【在异世界开启无敌现充人生】（79-85）（47/52）

要做的工作。听介绍后我就基本明白了，现代科技已经可以通过

分析语言，只需要我先将少量最基本的词汇和语法输入计算机，就可以理解

这门语言，后续会给出一些经过挑选的句子以及译文让我来判断表达是否正

确，迭代优化掉错误理解后，就基本掌握了这门语言，之后我就只需要再输

入一些进阶词汇了。如果被调查者和调查者语言不通，这个过程会麻烦很多，不

过我就不用担心这个问题了，甚至可以我和菲莉丝两个同时输入信息来节省时

间。

电脑调试完毕后，我和菲莉丝就同时按照指令输入译文。首先是输入最基本

的字母以及读音，之后就是一些最简单的句子。大约一小时后，初步语言记录就

完成了，随后我来判断通过半小时学习进行的翻译结果。不得不说，现代的

还是很强大的，我完全不记得输入过的语句都能通过推断的方式翻译得八九

不离十，只需要改正偶尔出现的细节错误。因为这门语言是要用来学习魔法的，

在和专家们沟通后，我又另外输入了一些魔法咏唱会用到的非常见词汇。当然一

门语言的全部词汇不可能几个小时就全部输入一遍，在专家的指导下，我的手机

下载了一个语言记录pp，在我的碎片时间就可以打开它来按照指示输入词汇

，如果我觉得有比较重要的少见词汇也可以手动输入。没想到现代科技下语言学

习已经这么轻松，如果和魔法比较的话，除了神界的语言理解神技，还真没有效

率比这还高的学习方法。当然，说的也只是机器学习啦，类学习语言还是要一

个比较长的周期的，但机器学会了语言，所有就都可以随时随地进行自学，也

可以进行实时翻译，真的很方便。

之后我当然也感谢了帮了我忙的菲莉丝。虽然她的语言完全是从我这里拷贝

过去的，并不能起到两信息互对、排除个的错误习惯干扰的作用，不过她给

我节省了一半的时间这一点就足够我感谢她了。至于要怎么感谢，肯定还是做

咯，毕竟菲莉丝和帕芙朵两对我的感是神技赋予的、最为强烈的感，没有

比和我做能让她们感到更幸福的事了。

随后我在工